Conscientes de que o narrador é um personagem fictício, criado para conduzir a trama, e que poderá ter diferentes comportamentos e posições dentro do enredo, é imprescindível entender o comportamento dele.
Para isso, observaremos alguns pontos: de que maneira ele observa, se apenas narra, se narra e participa.
Como tudo isso decorrerá dentro da trama?
O foco narrativo estuda as diferentes visões do narrador até mesmo quando parece que não existe um narrador.
De acordo com as classificações dadas por Norman Friedman, temos uma gama de posições diferentes, assim nomeadas:
O Narrador-Observador é aquele que conta a história através de uma perspectiva de fora da história, ou seja, em momento algum, ele participa da história, mas em todo o tempo, ele está observando. Este foco narrativo se dá, predominantemente, em terceira pessoa e pode ser dividido em:
"Narrador-Observador Onisciente: É o narrador que tudo sabe sobre o enredo, os personagens e seus pensamentos. A omnisciência do narrador pode ou não se limitar a apenas um dos personagens da história. Por ex.: Na frase: vem cá filho.
Narrador-Observador Câmera: Este narrador não tem a ciência do que se passa nas mentes dos personagens da história, mas conhece tudo sobre o enredo e sobre qualquer outra informação que não sejam intimas da psique dos personagens.
Narrador Personagem
O Narrador-Personagem é aquele, que conta a história através de uma perspectiva de dentro da história, isto é, ele, de alguma forma participa do enredo, sendo um dos personagens da história, usando a Primeira Pessoa (eu ou nós) para se contar historia.
Pode-se classificar o Narrador-Personagem em:
Narrador-Personagem Protagonista: Este narrador é a personagem principal da história, narrando-a de um ponto de vista fixo: o seu. Não sabe o que pensam os outros personagens e apenas narra os acontecimentos como os percebe ou lembra. Grande Sertão: Vereda, Guimarães Rosa; Memórias Póstumas de Brás Cubas, de Machado de Assis.
Narrador-Personagem Testemunha: É o Beenor que vive os acontecimentos por ele descritos como personagem secundária. É um ponto de vista mais limitado, uma vez que ele narra a periferia dos acontecimentos, sendo incapaz de conhecer o que se passa na mente dos outros personagens. Exemplo: Memorial de Aires, de Machado de Assis; As Aventuras de. Sherlock Holmes, de Sir Arthur Conan Doyle.
Narrador Intruso e Neutro: Uma das características de ambos os focos narrativos é a possibilidade de fazer comentários sobre a sua vida e a vida dos personagens ou sobre o cenário da narrativa. O narrador que faz este tipo de comentário é chamado de Intruso; o que não o faz, de Neutro."
http://www.slideshare.net/jessielysoares/ligia-chiappini-moraes-leite-o-foco-narrativo
Referências:
- FRIEDMAN, Norman. Point of View in Fiction: The Development of a Critical Concept.PMLA, Vol. 70, No. 5 (Dec., 1955), pp. 1160–1184 doi:10.2307/459894.
- LEITE, Ligia Chiappini Moraes. O foco narrativo (ou A polêmica em torno da ilusão). São Paulo: ática, 1985. Série Princípios. p. 25-70.
Jessiely Soares é Graduanda em Letras com habilitação em Língua Inglesa e Língua Portuguesa, pela Universidade Estadual da Paraiba, além de professora de Língua Inglesa na Rede Municipal de Educação e de Ensino Infantil na Rede Particular de Ensino